In seiner freien Woche fuhr Bertie seinen gemieteten Wohnwagen aufs Land, wo er die Zeit damit verbrachte, mit einem Traktor über die Kartoffeläcker zu tuckern. Er nutzte die Zeit außerdem, um einen zum letzten Weihnachtsfest erhaltenen Gutschein einzulösen: Er durfte ein paar Runden in einem Rennwagen drehen. Es sieht so aus, als habe jemand den richtigen Beruf gewählt!
